聯合國糧食及農業組織近日發布年度報告，對過去10年全球農產品(18.12, 0.19, 1.06%)貿易的發展狀況及其對糧食安全的影響作了分析，並對各國農業發展政策的製定提出了指導建議。

在這份題為《2015―2016年度農產品市場狀況》的報告中
，聯合國糧農組織表示，在促進農業生產、tigaoxiaolvyijituidonggengguangfandejingjizengchangfangmian
，nongyejilicuoshikeyifahuizhongyaozuoyong。jiangliangshianquannarumaoyizhengcedejueceguocheng，keyishimaoyichengweikechixufazhande“推動者”yijixiaochujiezheyihexinmubiaodeyigegongju。youyumeigeguojiadeguoqingbujinxiangtong
，shejizhidingguojiamaoyizhengcedeguojiguize，yinggaiduiliangshianquanqizhichizuoyong。

報告指出，消除饑餓是聯合國2015nianhoukechixufazhanyichengdeguanjianmubiao
，ermaoyishishixiangaimubiaodeshouduanzhiyi，yincigeguoyoubiyaoqieshixietiaonongyeyumaoyizhengce。quanqiunongchanpinmaoyideyuqizengchangbansuizhemaoyigejudebianhuahequanqiugongyingfangmiandeduozhongfengxian，doujiangshimaoyijiqizhiliduishijiegediliangshianquandechengduhexingzhichanshengyuelaiyuezhongyaodeyingxiang。yinci，zhengcezhidingzhesuomianlindetiaozhanyiyanbianwei：確保農產品貿易的擴大“能對消除饑餓、糧食不安全和營養不良起到促進而非阻礙作用”。雖sui然ran貿mao易yi開kai放fang能neng增zeng加jia進jin口kou國guo的de糧liang食shi可ke供gong應ying量liang，迫po使shi消xiao費fei價jia格ge回hui落luo
，但dan同tong時shi也ye會hui帶dai來lai潛qian在zai風feng險xian。對dui國guo際ji市shi場chang依yi賴lai性xing加jia大da可ke能neng導dao致zhi各ge國guo更geng易yi受shou到dao短duan期qi市shi場chang衝chong擊ji的de影ying響xiang，如ru供gong應ying緊jin張zhang、物價上漲等。

報告稱
，協調短期和長期目標日趨重要
，因為各種影響因素在性質上差異巨大

，而且由地緣政治、天氣和政策導致的不確定性引發的市場震蕩會更加頻繁。報告顯示
，過去10年農產品市場發生了急劇變化。在全球貿易領域，高值農產品
，例如水果

、蔬菜、魚類、肉類和乳製品驅動的貿易額增長了2倍(bei)。全(quan)球(qiu)經(jing)濟(ji)地(di)理(li)狀(zhuang)況(kuang)也(ye)發(fa)生(sheng)了(le)變(bian)化(hua)。拉(la)丁(ding)美(mei)洲(zhou)已(yi)取(qu)代(dai)北(bei)美(mei)
，成(cheng)為(wei)最(zui)大(da)的(de)食(shi)品(pin)淨(jing)出(chu)口(kou)國(guo)，從(cong)而(er)展(zhan)現(xian)出(chu)一(yi)幅(fu)新(xin)的(de)南(nan)南(nan)貿(mao)易(yi)政(zheng)治(zhi)地(di)圖(tu)。與(yu)此(ci)同(tong)時(shi)
，貿(mao)易(yi)模(mo)式(shi)正(zheng)在(zai)出(chu)現(xian)新(xin)的(de)和(he)更(geng)細(xi)微(wei)的(de)動(dong)態(tai)變(bian)化(hua)，包(bao)括(kuo)全(quan)球(qiu)價(jia)值(zhi)鏈(lian)在(zai)農(nong)產(chan)品(pin)產(chan)銷(xiao)領(ling)域(yu)內(nei)的(de)興(xing)起(qi)和(he)縱(zong)向(xiang)整(zheng)合(he)等(deng)。

這(zhe)份(fen)報(bao)告(gao)旨(zhi)在(zai)減(jian)少(shao)各(ge)方(fang)在(zai)農(nong)產(chan)品(pin)貿(mao)易(yi)問(wen)題(ti)上(shang)出(chu)現(xian)的(de)觀(guan)點(dian)兩(liang)極(ji)分(fen)化(hua)現(xian)象(xiang)。目(mu)前(qian)
，一(yi)些(xie)人(ren)堅(jian)持(chi)認(ren)為(wei)，自(zi)由(you)貿(mao)易(yi)可(ke)促(cu)進(jin)食(shi)物(wu)的(de)供(gong)應(ying)和(he)獲(huo)取(qu)
，另(ling)一(yi)部(bu)分(fen)人(ren)則(ze)考(kao)慮(lv)到(dao)近(jin)期(qi)的(de)糧(liang)價(jia)波(bo)動(dong)，認(ren)為(wei)應(ying)當(dang)采(cai)取(qu)更(geng)加(jia)謹(jin)慎(shen)的(de)態(tai)度(du)對(dui)待(dai)貿(mao)易(yi)問(wen)題(ti)，包(bao)括(kuo)出(chu)台(tai)麵(mian)向(xiang)發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)的(de)各(ge)種(zhong)保(bao)障(zhang)措(cuo)施(shi)等(deng)。